mandag 6. oktober 2008

Hva er hellig krig?

Det finnes mange ulike tolkninger av det arabiske ordet jihad. I Norge bruker vi det gjerne om ”hellig krig”.
Denne oversettelsen vil enkelte muslimer, og andre, kjenne seg igjen i, eller finne treffende. Andre vil derimot mene at dette er en misvisende eller direkte feil oppfatning av begrepet.

Når noen sier ”hellig krig”, tenker jeg på selvmordsbombere. Men er det dette muslimene ser på som hellig krig?
Jihad er i følge wikipedia en anstrengelse i religionens tjeneste. I mange tilfeller blir ordet brukt i nettopp krig, og de nevnte selvmordsbomberne er vel ikke å se bort fra?

Muslimene opptrer gjerne med fire ulike former for jihad, hvor troende kan anstrenge seg for Gud og hans vilje; ved hjertet, ved tungen, ved hånden og ved sverdet.

Den første formeren handler om å bygge det gode i seg selv, mens de to neste handler om tåle og handler rett og stå i mot alt som er galt.
Ikke før det fjerde punktet, dreier det seg om krig og ty til vold.
Det står også at all krigføring skal være etisk, og at utenforstående ikke skal skades. Da går min taker til Al quida og terrorisme. Men dette er vel et skrekk eksempel på hellig krig, og så er det stor forskjell på ekstreminsister og de som ikke er det.

Og som de fire formene viser, er det et svært stort begrep.